Liebe Motorsportfreunde,

die diesjährige Classic war eine Classic, die dank des Wetters, der vielen fleißigen Helfern, gutgelaunten Fahrern und vielen treuen Fans an der 45km langen Strecke eine Veranstaltung,
die dem 100jährigen Jubiläum des Vereins und der 30jährigen Geschichte der Classic mehr als gerecht wurde.

Neben dem sportlichen Teil kam natürlich auch das gesellige nicht zu kurz. Nach 4 Jahren Pause war der es den Fahrern und Fans ein großes Anliegen, sich wieder  bei „Benzingesprächen“ auszutauschen.

Dank unserer perfekt organisierten Bewirtung war dies kein Problem und für jeden war etwas dabei. Darüber hinaus  wurde den Fahrern das ganze Wochenende über  bei besten Wetter sportlich vieles Abverlangt.

Der geänderte Modus mit 2 Runden am Samstag und 2 Runden am Sonntag kam bei den Fahrern gut an und wurde bei der Zieleinfahrt mit viel Lob untermauert.

„Geil wars“, „in 2 Jahren wieder“, „Grande Evento“ sind nur ein paar Auszüge, die den Verantwortlichen, insbesondere Ferdl Lanz der die Fahrer im Ziel empfing, entgegengerufen wurden!
Das freut uns und motiviert uns umsomehr, die 17. Auflage der Classic in 2 Jahren wieder in die Hand zunehmen.

30 Jahre Isny Classic…und ihr wart dabei!

– hier geht es zur Ergebnisliste der Classic 2023

Besonderen Dank gilt ebenfalls nochmals den fleißigen Helfern, den Grundstückseigentümern und der Stadtverwaltung,
die immer ein offenes Ohr für unsere anliegen haben und ohne die es nicht möglich gewesen wäre, eine solche Veranstaltung nach 4 Jahren Pause wieder auf die Beine zu stellen.
Dafür auch ein dickes Dankeschön.

Da das Wochenende noch ohne größere Unfälle ablief, rundete die Veranstaltung ab.

Pünktlich um 17Uhr wurde die Veranstaltung mit einer perfekten Siegerehrung offiziell beendet.

Wir sind motiviert weiter zu machen…seid ihr es auch??

Euer TEAM vom MSC Isny

Dear motorsport friends,

This year’s Classic was an event that, thanks to the weather, the many hard-working helpers, good-humoured drivers and many loyal fans along the 45km route, was an event that more than did justice to the club’s 100th anniversary and the 30-year history of the Classic.In addition to the sporting part, the social aspect was of course not neglected. After a 4-year break, it was very important to the drivers and fans to exchange ideas again at “petrol talks”. Thanks to our perfectly organized catering, this was no problem and there was something for everyone.

In addition, the drivers were put through a lot of sporting demands throughout the weekend in the best weather. The changed mode with 2 laps on Saturday and 2 laps on Sunday was well received by the drivers and was supported with a lot of praise when they crossed the finish line. “It was great”, “again in 2 years”, “Grande Evento” are just a few excerpts that were shouted at those responsible, especially Ferdl Lanz, who welcomed the riders at the finish!

This makes us happy and motivates us all the more to take control of the 17th edition of the Classic again in two years.

30 years of Isny Classic… and you were there!

– clieck here for the  results Classic 2023

 

Special thanks again go to the hard-working helpers, the property owners and the city administration, who are always open to our concerns and without whom it would not have been possible to organize such an event again after a 4-year break. A big thank you for that too.

Since the weekend passed without any major accidents, the event was rounded off.

The event officially ended with a perfect award ceremony at 5 p.m. sharp.

We are motivated to keep going…are you too??

Your TEAM from MSC Isny

Cari amici del motorismo,

La Classic di quest’anno è stata un evento che, grazie al tempo, ai tanti aiutanti laboriosi, ai piloti di buon umore e ai tanti fan fedeli lungo il percorso di 45 km, è stato un evento che ha più che reso giustizia al 100° anniversario del club e al 30- anno di storia del Classico.

Oltre alla parte sportiva, ovviamente non è stato trascurato l’aspetto sociale. Dopo una pausa di 4 anni, era molto importante per i piloti e i fan scambiarsi nuovamente idee durante i “discussioni sulla benzina”. Grazie al nostro catering perfettamente organizzato, questo non è stato un problema e c’era qualcosa per tutti.

Inoltre, i piloti sono stati sottoposti a molte esigenze sportive durante tutto il fine settimana nelle condizioni atmosferiche migliori. La modalità modificata con 2 giri il sabato e 2 giri la domenica è stata ben accolta dai piloti ed è stata supportata con molti elogi quando hanno tagliato il traguardo. “È stato fantastico”, “ancora tra 2 anni”, “Grande Evento” sono solo alcuni degli estratti gridati ai responsabili, in particolare a Ferdl Lanz, che ha accolto i corridori all’arrivo!

Questo ci rende felici e ci motiva ancora di più a riprendere tra due anni la 17a edizione della Classica.

30 anni di Isny ​​​​Classic…e tu c’eri!
- Clicca qui per il Lista partenti Classic 2023
Un ringraziamento speciale va ancora ai laboriosi collaboratori, ai proprietari degli immobili e all’amministrazione comunale, che sono sempre aperti alle nostre preoccupazioni e senza i quali non sarebbe stato possibile organizzare nuovamente un evento del genere dopo una pausa di 4 anni.

Un grande grazie anche per questo.Poiché il fine settimana è trascorso senza incidenti di rilievo, l’evento si è concluso.L’evento si è ufficialmente concluso con una perfetta cerimonia di premiazione alle 17 in punto.

Siamo motivati ​​ad andare avanti… anche tu??

Il VOSTRO TEAM dal MSC Isny